Keresés az archívumban

Milyen nyelven?

Manda ID: 23091
Cím: Milyen nyelven?
Leírás: 1938. június 6-án "Matyónapot" szerveztek Mezőkövesden. A meghívó Miskolcon, Ludvig István könyvnyomdájában készült, és ma a miskolci II. Rákóczi Ferenc Megyei és Városi Könyvtárban található, nem kölcsönözhető, csak olvasótermi használat során tekinthető meg. A meghívóból a nap teljes programját megismerhették a négy különböző idegen nyelven beszélő vendégek is.
Földrajzi vonatkozás: Miskolc

Kompetencia: Idegen nyelvi kommunikáció
Évfolyam: 9-12. évfolyam
Módszertani javaslat: Milyen nyelveken készült 1938-ban a mezőkövesdi Matyónapra a meghívó? Javasolt feladat: Ismerjék meg a tanulók a meghívó négy idegen nyelvű oldalát! Tanulmányaik alapján határozzák meg, hogy mely idegen nyelveken invitálták a vendégeket erre az alkalomra 1938-ban? (angol, német, olasz, francia). Fordítsák le a tanult idegen nyelvről magyarra a szöveget! Az önellenőrzéshez a magyar nyelvű oldalt használják! A feladatot önellenőrzésre épülő önálló munkában a 11-12. évfolyamon, idegen nyelv tantárgy, olvasott szöveg értése tematikai egység keretén belül, tájékoztató szövegek (pl. hirdetés, reklám, menetrend, prospektus, műsorfüzet) általános vagy részinformációinak megértése (autentikus, hétköznapi nyelven íródott szövegekben, például brosúrákban és rövid, hivatalos dokumentumokban) fejlesztési területen javasolt alkalmazni.
Műveltségi terület: Élő idegen nyelv

Adatok exportálása:

Egységes Nemzeti Oktatási és Kulturális Térinformációs Rendszer

2015 ©